Declaración de Intereses Económicos

English

A partir del 1º de enero de 1994, los funcionarios electos y nombrados, así como los empleados de agencias de gobierno locales, quienes tienen la autoridad de autorizar el gasto de fondos públicos, ejecutar contratos y expedir licencias y permisos, deberán presentar una declaración de intereses económicos. Para obtener información adicional sobre quienes tienen que presentar tal declaración, por favor vea la Selección del artículo 4A-101 de la Ley de Ética Gubernamental de Illinois (en inglés).

El Procurador General de Illinois ha dictaminado que las unidades gubernamentales  locales deben presentar listas certificadas detallando los nombres de los individuos que se les requiere que presenten su declaración de intereses económicos. Esta lista certificada debe ser presentada a la  Secretaria del Condado correspondiente al condado donde se encuentra la oficina principal de la unidad gubernamental local y puede ser sometida en línea.

Las personas que se les requiere presentar una declaración de intereses económicos podrán hacerlo en línea, utilizando la contraseña segura proporcionada por la Secretaria del Condado. Al completar la primera presentación en línea, se le pedirá proporcionar una dirección de correo electrónico. Todo aviso futuro referente a los requisitos de presentación será enviado por correo electrónico y se considerará un aviso debidamente enviado. Las personas que hayan facilitado una dirección de correo electrónico serán responsables de notificar a la Secretaria del Condado si hubo un cambio a su dirección de correo electrónico o si él o ella ya no desea recibir avisos por correo electrónico.

Todos los candidatos que buscan ocupar un cargo público deben presentar una declaración de Intereses económicos con la Secretaria del Condado en el mismo año que presenten sus peticiones de candidatos. En conformidad con 5ILCS 420/4A-108(b) (3) los candidatos no pueden presentar su Declaración de Intereses Económicos en línea.  Su Declaración de Intereses Económicos debe ser presentada ante la Secretaria del Condado, con un recibo sujeto, y en forma escrita o impresa. Los candidatos que requieran un recibo duplicado de una declaración de Intereses económicos presentada anteriormente, durante el mismo año y para la misma unidad gubernamental, pueden imprimir el recibo en línea.

Formulario de Declaración de Intereses Económicos en línea - (inglés)

Lista de Declaraciones de Intereses Económicos presentados en Línea (inglés)

Todas las declaraciones de intereses económicos presentadas en formato impreso a partir del 2012, así como esas presentadas en formato impreso antes del  2012, están disponibles para inspección publica en la oficina de la Secretaria del Condado ubicada en el 18 North County Street, Cuarto 101, Waukegan, IL. Para recibir información adicional, favor de llamar al 847-377-2282.